Article by: Procurement Centre (Thailand) Co., Ltd.

เมื่อวันที่ 23-26 กันยายนที่ผ่านมามีการจัดงาน INTERMACH 2020 ณ  ศูนย์การแสดงสินค้า ไบเทค บางนา  บริษัท โปรคิวร์เมนต์ เซนเตอร์ (ประเทศไทย) จำกัด  ได้จัดงาน Open House  ในโชว์รูมของบริษัทฯ คู่ขนานไปกับงาน INTERMACH 2020 ซึ่งงานนี้ได้รับความสนใจเป็นอย่างยิ่งเช่นเดียวกันกับงาน INTERMACH 2020 โดยในงานมีการแสดงเครื่องจักรกล

พร้อมทั้ง มีการอบรมการออกแบบงานพับด้วยโปรแกรม CNC คำนวณค่ายืดและแรงกดพับ จำลองการพับก่อนพับงานจริง การเลือกและออกแบบใบพับ-ร่องพับให้เหมาะสมกับงาน และชิ้นงานมีความสวยงามที่สุด ในระยะเวลาที่เร็วที่สุด เพื่อให้ได้ต้นทุนที่ต่ำที่สุด เทคนิคในการปรับแต่งเครื่องเลเซอร์ ให้ตัดได้อย่างสวยงาม เปรียบเทียบให้เห็นผิวงานและความเร็ว ระหว่างตัดด้วย 3 กิโลวัตต์ กับ 6 กิโลวัตต์ ในความหนาเดียวกัน อีกทั้ง การออกแบบสร้างชิ้นงานจริงด้วยการตัดเลเซอร์และพับที่มีความหลากหลาย

โดยซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการอบรม คือ Part Manager ของ HACO  ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์เสริมจากเครื่องนี้ ซึ่งจะช่วยให้จำลองงานพับทั้งยังป้องกันการตั้งค่าเครื่องที่ไม่ตรงกับโลหะที่จะพับ จะทำให้เกิดความเสียหายกับเครื่องพับและชิ้นงาน  ส่วนซอฟต์แวร์ CYP Cut ที่มากับเครื่อง GloryStar ก็จะช่วยออกแบบชิ้นงานให้ใช้โลหะพื้นที่น้อยที่สุด พร้อมให้ผู้เข้าอบรม ออกแบบจริง นำมาตัดงานจริงที่เครื่อง เพื่อให้เกิดความชำนาญที่จะนำไปใช้กับโรงงานของตนเอง

งานในครั้งนี้ได้รับการการตอบรับอย่างเกินคาดหมาย เนื่องด้วยบริษัทฯ เตรียมแผนที่นั่งไว้ 16 ที่ต่อสองวัน  แต่มีผู้ลงทะเบียนเข้ารับการอบรมมากจนต้องเพิ่มเป็นสี่วัน  ทั้งนี้ หากท่านที่สนใจ สามารถอีเมลความประสงค์มาได้ที่   sales1@thaisheetmetal.com  เพื่อครั้งต่อไปเมื่อบริษัทฯ มีการจัดอบรมเช่นนี้อีกทางบริษัทฯ จะดำเนินการประสานงานต่อไป

Article by: Procurement Centre (Thailand) Co., Ltd.

On 23-26 September in the exhibition of INTERMACH 2020 at BITEC Bangna, Procurement Center (Thailand) Company Limited organized an Open House in the Company Showroom alongside INTERMACH 2020. This exhibition received great attention similar to INTERMACH 2020, with machineries being exhibited in the show.

            In this exhibition, there was also training on folding design by using CNC program to calculate the stretch value; the simulation of folding before the actual; the selection and the design of hinged vane-folding groove to suit the work and for work pieces to be the most beautiful in the fastest period of time at the lowest cost; and techniques to adjust the laser machine for beautiful cutting by comparing the work surface and the speed between cutting at 3 kilowatts and 6 kilowatts in the same thickness, including the design for actual work pieces by laser cutting and a variety of folding.

           The software that was used in the training was Part Manager of HACO, which is an add-on software from this machine that provides a simulation of the folding work as well as prevents settings that do not match with the metal for folding from causing damage to the folding machine and the work piece; whereas, CYP Cut included with GloryStar involve the use of metal for design work as little as possible. The participants can also make an actual design for cutting at the machine to gain expertise before using in their own factory.

            This exhibition received attention beyond expectation. The Company prepared 16 seats per two days, but it had to be increased to four days due to a large amount of participants. Those who are interested can send an e-mail to sales1@thaisheetmetal.com to receive a notification from the Company for the next training.

Article by: Procurement Centre (Thailand) Co., Ltd.

月２３日から２６日まで、バンコク国際貿易展示場（BITEC）で『INTERMACH 2020』が開催され、PROCUREMENTセンター（タイ）株式会社がINTERMACH 2020と並行
して自社ショールームでオープンハウスイベントも実施しました。このイベントはINTERMACH2020と同様に大きな注目を集めています。

CNCプログラムによる金属折り曲げ機の設計のトレーニングが行われました。伸縮・折り曲げ圧力の計算方法、折り曲げ前のシミュレーション・仕事に合わせた折り曲げの羽・折溝の製品は最も美しく切断する方法・最速・最低コストを取得する装置選択とその設計。ファイバーレーザー切断機をカスタマイズする方法、作業面と速度を確認するために比較できる同じワークで、厚さの3kWから6kWの切断の間の差をご紹介しました。設計はさまざまなレーザー切断機と折り曲げ装置による実際のワークピースの設計までご提供しました。
    　トレーニングで使用するソフトウェアは、本設備のオプションであるHACOのパートマネージャーのものです。これにより、折り畳み作業をシミュレートし、折り畳む対象金属と設備設定の一致しないトラブルを防ぐことによって、折り機やワークにダメージを与えない優れた機能を持っています。一方『AutoNestソフトウェア』は、金属の最小面積を使用するようにワークピースを設計するのに役立ちます。講習者が実際に機械で実際の作業の設計および切断する体験ができ、これらの専門知識や経験を生かして自社の工場に実現できます。
　　本イベントは予想以上の人気を得ました。2日間の計画で16席を準備しましたが、研修の希望者が多いため、４日間延長することになりました。ご興味のある方は出席の希望を当社のメール、sales1@thaisheetmetal.com までご連絡をお願いいたします。また、当社が次回、別のトレーニングを主催いたしましたら、希望者の皆様にはご案内をさせて頂きます。