Article by: MEGA Tech Magazine

Thai-German Institute in collaboration with Machine Tech Co., Ltd. with CNC Machining Center by BEIJING JINGDIAO organized the “Ultra-Fine Surface Machining Technology” workshop on the 12^th September, 2019 at Thai-German Institute, Chonburi, with a large number of attendees.

In this event, Mr. Rachasak Kerdphoo, Managing Director of Machine Tech Co. Ltd. and Mr. Sintu Ou-Ngern, Director of Mold Die and Machine Tool Center, Thai-German Institute welcomed the attendees. The seminar consisted of various topics. The topic of “Ultra-Fine Surface Machining Technology” was presented by Mr. Boonsom Korpraserttavorn, Technical Director of Machine Tech Co. Ltd. The topic of “Tool Holder for Ultra-Fine Surface Machining Technology” was presented by Mr TAKAYUKI ZAITSU, Assistant Manager of Oversea Group ASIA Section, MST Corporation. The topic of “Cutting Tool for Ultra-Fine Surface Machining Technology” was presented by Dr. Woraphan Chandrakulsiri, Senior Product Manager Oversea Manager, Factory Max Co. Ltd., which is a dealer of NS TOOL.

After the lecture session, all attendees participated in the workshop through activity booths to watch a machining demonstration of the JINDIAO JDGR 200 A10SH model and they could touch different workpieces cut by the machine. Other booths included JINDIAO Software booth, Cutting Tools by NS TOOL booth, and Tool Holder by MST Corporation booth. Apart from the seminar, there was a display of various products under the supervision of Machine Tech Co. Ltd. There were products by Haas Automation, Inc., OMAX Corporation, Aiolos (oil mist collector) and Dome Korakoch 3D Printer.

Article by: MEGA Tech Magazine

2019年9月12日にチョンブリ県にあるタイ・ドイツ職業訓練学校で、Machine Tech 株式会社とタイ・ドイツ職業訓練学校の協力の下、JINDIAO社製CNC 工作機械を活用し「超微細表面加工技術」ワークショップを開催し、たくさんの参加者を集めました。

当イベントでは、Machine Tech 株式会社のマネージングディレクターであるラッシャサック・ガードプー氏とタイ・ドイツ職業訓練学校の金型及び工作機械センター長のディレクターであるシンチュー・ウーガーン氏は、セミナー参加者の歓迎スピーチが行われた。本セミナーでは、Machine Tech 株式会社の技術部所属として勤務しているブンソム・ゴープラサートターウォーン氏が「超微細表面加工技術」のトピックに関する講義を行っていた。「超精密表面加工技術用ツール」のテーマに関しては、MST株式会社海外部門アジア部門アシスタントマネージャーのZAITSU TAKAYUKIによる講演を行い、更に「超微細表面加工技術用ツール」についてはNS TOOLブランドのディーラーとしているFactory Max 株式会社海外マネージャーのシニアプロダクトマネージャーであるワラパン・チャントラークンシリ博士による講演が行われました。

講義の開催終了後、各参加者は各ワークショップ・ブースにも実施することができます。内容は 「JINDIAO社製 JDGR 200 A10SH」のカットテストショーをご覧になり、JINDIAOブランドのソフトウェアブース、NS TOOLブースの各工具種製品、MST Corporationブースのツールホルダー等さまざまな加工作業によるワークを体験することもできます。セミナーに加えて、本展示会では、Machine Tech 株式会社の管理下のハース・オートメーションの各製品、OMAX Corporation、Aiolos（オイルダストトラップ）で構成される製品及びドームブランドのゴラゴットモデルである3 Dプリンターも展示される予定しています。