MEGATECH has received a great opportunity to participate in the grand opening ceremony of Mitutoyo Thailand Co., Ltd on January 19^th 2024. The occasion was marked by a Brahman and Buddhist ceremony have been held to for auspicious beginnings for the new office, fostering motivation among the organization’s employees to successfully achieve the established objectives.

              Mr. Kasidith Sarasalin, the director of Mitutoyo Thailand Co., Ltd, mentioned the details of the new office “This new office is established at 2327 Onnut Road, Onnut Subdistrict, Suanluang District, Bangkok 10250, spanning the total area of 1 Rai 2 Ngan 44.7 Square wah where Mr. Chirapan Oulapathorn, the chairman of Sumipol Corporation Limited has been advising. The office building comprises 3 floors, complemented with a mezzanine and an underground parking level. The first floor consists of showroom, master tool room, air-conditioned mechanical room, and warehouse facilities. The mezzanine floor hosts a total of 2 meeting rooms where the showroom can be seen. The second floor features a meeting room accommodating up to 100 seats, two small and medium sized meeting rooms, 2 designated training rooms: BDK and VIP, and server room. The third floor serves as the primary office space, featuring two additional meeting rooms, fitness room, canteen, shower facilities, and electrical control room of the building. These rooms have been meticulously arranged to align with the ethos of the company “Good Environment, Good people, Good technique” Developing people before making product, and creating an environment for developing people. It is recognized that the cultivation of good technology is a result of from good people, which rise from the establishment of good environment to foster growth”.

Mr. Takashi Matsuike, the managing director of Mitutoyo Asia Pacific PTE. LTD, welcomed the participants and delivered a heartfelt welcome speech to the organization and employees “this year marks the 90^th anniversary of Mitutoyo Japan and the 45^th anniversary of Mitutoyo Asia Pacific in 2023. In addition, it marks the 27^th anniversary of the establishment of Mitutoyo (Thailand) as a new office”.

              Mr. Takashi Matsuike also shared with the participants “Mitutoyo (Thailand) has established its representative office in 1987, subsequently becoming a domestic subsidiary company in 1997. Over the past 27 years, the invaluable support from everyone made the sustained operations in Thailand possible. Today, as we celebrate the inauguration of our new office, we would like to express our gratitude to each and every individual who contributed to our success.”

             “Lastly, I would like to congratulate everyone in Mitutoyo (Thailand) in the opening of the new office in Bangkok. I express my sincere wishes for everyone to succeed continuously in your new working environment and I am keen to see development and good health among everyone” Mr. Takashi Mitsuike concluded with a warm smile for the participants.

Article By : MEGA Tech & Mitutoyo ( Thailand ) Co.,Ltd << Click here

MEGA Techが素晴らしい機会にあって参加させていたミツトヨタイランド株式会社の新社屋落成式には、2024年1月19日、先週の金曜日において、新しい事務所に福をもたらし、従業員士気を高めて設定された目標を達成するために梵天儀式と僧侶儀式を行いました。

              ミツトヨタイランド株式会社取締役のカシディット・サラサリン氏は、新しい事務所について次のようにおっしゃいました。 「この新しい事務所は、2327 オンヌット通り、オンヌット地区、スアンルアン地区、バンコク 10250、1ライ2ガン44.7平方ワー土地に位置しています。 スミフォン・コーポレーション株式会社の取締役のジラパン・ウラパターン氏よりアドバイスを受けました。この事務所は、3階の建物で、地上3階、中2階、駐車場地下1階があります。1階にはShowroom、Master Too、空調設備の管理室、倉庫があります。中2階には、Showroomが見られる会議室が 2 室あります。それは、100人用の大きい会議室と中・小会議室 全2室あります。そして、Training 2室で、 BDKとVIPとなります。また、Server Roomもここにあります。3階にはオフィススペースと会議室が2室あり、Fitness、社員食堂、シャワー室、建物電気制御室となっております。ここでは、「良い環境、良い人材、良い技術。」により建てたものです。また、 「良い技術は良い人材によって生み出され、ものを作る前に まず人を作らなければなりません。良い人材を生み出すには、彼らが成長するための良い環境が必要です。」とおっしゃいました。

ミツトヨアジアパシフィック株式会社の取締役の松池隆氏は、参加したお客様を歓迎し、従業員に次のように祝福しました。「今年、日本のミツトヨの創立90周年であり、2023年にミツトヨアジアパシフィック株式会社も創立45周年を迎えます。また、ミツトヨ（タイランド）株式会社も設立27周年を迎えます。今年の記念日です。」

さらに松池隆氏は、「ミツトヨタイランド株式会社は、1987年に駐在員事務所を開設し、1997年にタイにある子会社としてスタートしました。皆様のご支援があって27年経ちました。関係者の皆様のご支援とご協力で、私たちはタイで長くビジネスを続けて新しい事務所の落成を祝うことができました。」

              「最後に、ミツトヨ（タイランド）株式会社の皆様、本日はバンコクの事務所を開設されたことを心よりお祝い申し上げます。皆様が新しい職場環境で引き続き、ご健康で、ご活躍されることを願っております」と松池隆氏は参加者に温かい笑顔でおっしゃいました。

Article By : MEGA Tech & Mitutoyo ( Thailand ) Co.,Ltd << Click here