เมื่อเร็วๆนี้ MEGA Tech ได้รับโอกาสอันดีในการเป็นผู้สนับสนุนหลักของงาน Machine Tools Friend & Beer Cups ครั้งที่1 ณ ขอบสนาม อารีนา พระราม9

โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อต้องการสานความสัมพันธ์อันดีร่วมกัน ช่วยเหลือเกื้อกูลกันในการทำงาน เพื่อก่อให้เกิดการพัฒนาอุตสาหกรรมโลหะการให้มีความยั่งยืนยิ่งๆ ขึ้นไปในอนาคต

ภายในงานครั้งนี้ ประกอบไปด้วยนักเตะฝีเท้าชั้นยอด 4 บริษัทดังนี้

1. Mazak (Thailand) Co., Ltd.

2. Precision Tooling Services Co., Ltd.

3. Tungaloy-NTK Cutting Tool (Thailand) Co., Ltd.

4. Yamazen (Thailand) Co., Ltd.

โดยผลการแข่งขันครั้งที่ 1 นี้ Yamazen Thailand ได้เป็นแชมป์ประจำปี 2567 รองอันดับหนึ่ง Mazak Thailand Technology Center, รองอันดับสอง คือ Precision Tooling Services Co., Ltd. และ อันดับสุดท้าย Tungaloy-NTK Thailand

ทาง MEGA Tech ได้นำภาพบรรยากาศความประทับใจ ความสนุกสนาน และความมีน้ำใจนักกีฬา ภายในงานมาให้รับชมในบทความฉบับนี้

MEGA Tech, as the main sponsor, has recently witnessed the First Machine Tools Friend & Beer Cups, the friendly soccer matches among metalworking community which held for the first time at Arena, Rama9 Road, Bangkok.

This annual sporting event is focused on sharing good wills and supporting each others within the network. The main goal is to help develop and sustain the metalworking sector.

The competition features 4 high-skilled football teams from 4 companies as follows;

 1. Mazak (Thailand) Co., Ltd.

2. Precision Tooling Services Co., Ltd.

3. Tungaloy-NTK Cutting Tool (Thailand) Co., Ltd.

4. Yamazen (Thailand) Co., Ltd.

The Yamazen Thailand team is crowned as the 2024 Machine Tools Friend & Beer Cups champion.  The Mazak Thailand Technology Center team and the Precision Tooling Services Co., Ltd. team are the first and second runner-up respectively, and Tungaloy-NTK Thailand came in last place.

Within this issue, MEGA Tech has shared some heartwarming photos reflecting the impressiveness, joy, and true sportsmanship of the event.

メガテクはこの間開催されたラマ９通りのコーブサナーム・アリーナにて「第１回　工作機械ツールフレンド＆ビールカップ」のメインスポンサーとして特別協賛いたしました。

本イベントを開催する目的は鉄金属業界における深い信頼関係を築き上げ、お互いに助け合いながら、さらなるメタル新技術開発の発展につながる仕事に取り組んでいきたいを目的としています。。

このイベントには、次の通り 4 社から素晴らしいサッカー選手が参加してくれました。

1. マザック（タイランド）株式会社

2. プレシジョンツーリングサービス株式会社

3. タンガロイエヌティーケー・カッティングツール（タイランド）株式会社

4. 山善（タイランド）株式会社

２０２４年　第1回サッカー大会の試合結果は、 優勝：山善（タイランド）、準優勝：マザック（タイランド）テクノロジーセンター、第3位：プレシジョンツーリングサービス株式会社、および第4位：タンガロイエヌティーケー（タイランド）株式会社。

メガテクは、ここ記事に開催したイベントの楽しい、印象的な雰囲気、選手にお互いの助け合い写真集を集めてみました。