HxGN LOCAL MANUFACTURING ASIA 2019 by Hexagon Manufacturing Intelligence was graciously opened on 20-21 March 2019 at Novotel Suvarnabhumi Airport with more than 500 Thai and foreign participants. The activities inside the exhibition consisted of 15 technical seminar topics each day. There were also the exhibition shows and technology demonstrations by Hexagon Manufacturing Intelligence. At the end of the activities on both days, the participants attended the Networking party, had dinner together, and enjoyed watching an Exclusive Concert from Patravee Srisuntisuk or Earth in a warm and impressive atmosphere.

          Taveesak Srisuntisuk, Managing Director of Hexagon Manufacturing Intelligence in Southeast Asia and the person behind the success of the exhibition, said that the exhibition was an important integration of both customers and dealers in order to experience the technology and innovations of Hexagon Manufacturing Intelligence on display. The participants obtained knowledge and experience from the seminar, exhibition, and demonstrations of the new technology.

          Taveesak further talked about the Key Success of this exhibition: “The success that will occur is Team Work from the cooperation of all sectors of Hexagon in the country, region, and world. It starts from coordinating the proactive energy of the Hexagon Manufacturing Intelligence team within a short period of time and the support from the personnel in the exhibition and speakers both in the region and across the globe. Each person is willing to assist according to their duty and knowledge.”

          “We intend to give as much value as possible to the participants. The seminar on solutions and work measurement, and various exhibited products were carefully planned. It is also pleasant that the first exhibition received such excellent feedback,” Taweesak concluded.

SMART SESSION
          The seminar topics were under the concept of updates on global industry trends and the latest technology and innovations of Hexagon Manufacturing Intelligence. Each speaker had direct expertise and came together to give the lectures.

          In order to answer questions, be helpful, and cover the interest of the participants as much as possible, the seminar topics were divided into 3 major sessions, which consisted of Manufacturing Process, Industry Focused Applications, and Software Learning. The participants could rotate and attend a seminar according to the topics they were interested in.

For example:

          Session: Manufacturing Process in the topic of Smart 3D Measurement Data Management for Quality Assurance by  Siegfried Heinz – Commercial Support Manager; the topic of Smart Factory by Luka Gorlato – Technical Business Development and Project Manager; and the topic of Innovation in White Light Scanning Technology by Johnathan Kwon – AICON Product Line Manager.

          Session: Industry Focused Applications consisted of the seminar regarding Process Control on the Shop Floor CMM by Anna Maria Izzi – Business Unit Director Bridge and Shop-Floor CMMs; the seminar topic regarding Non-Contact Large Volume Measuring by Thomas Schmid – APAC Regional Product Line Manager Tracker; and Digitization and Automation in Remanufacturing including 7 DoF Machine Control by Nik Suter – Business & Development Director Product Line Tracker.

          Session: Software Learning consisted of PC-DMIS Update Class regarding Tips and Tricks for “Sheet Metal Application” and Unique Report Customization by Danny Cuypers – Product Owner, Service & Application and New Portable Software Inspire from Spatial Analyzer by Terrence Lim – Business Development – SA Special APAC from Hexagon Manufacturing Intelligence. 

Product Expo and Demonstrations

In the exhibition about technology and innovation, there were complete exhibitions on machinery and Manufacturing Solution from Hexagon Manufacturing Intelligence, where the participants received direct experience from the specialists who provided close supervision.

          At the event, there was the introduction of Laser Tracker, the latest product, shown for the first time in Thailand, which was ATS600 Laser Tracker. It is unique for its capability of measuring workpieces by direct scanning, which is shooting a laser on the surface of the workpiece. It can take measurements as far as 6 meters away, suitable for large structure industries. For example: Shipyard industry, hanger industry, train garage industry, or construction works.

          Moreover, there was an exhibition on machinery that is High-end Technology at this time, which was AICON STEREOSCAN NEO. It performs surface scanning to compare with CAD File. If it is inconsistent with the prototype, the point that needs to be corrected will be shown. When it is corrected, it can be scanned for comparison again in order to produce the workpiece that meets the demand. One of the remarkable features of AICON STEREOSCAN NEO is that it is removable so that the object can be inspected from all sides. It is suitable for Sheet Metal, forming pump, and large molds.

Keynotes and Guest Speech
In this exhibition, Stephen Graham – Vice President Marketing & Communication, Hexagon Manufacturing Intelligence, gave a speech on the opening ceremony. An important point he mentioned was that, important factors that make an organization a Smart Factory consist of Digital First and Data Driver: Use of digital system and information to drive production; Infinitely Connected: Endless connection; and Innately Intelligent: Smart system.

          Moreover, Stephen mentioned that Xalt, a new platform, played an important role in becoming a Smart Factory. Xalt consists of the capability in terms of Al and Machine Learning in order to understand the information, which is very important for future technology. Also, Xalt has the capability in terms of Visualization and Mobility.

          Nichapa Yoswee, President-Business of Thailand Convention and Exhibition Bureau (TCEB) and the Guest Speaker, spoke about one of Thailand’s economic development strategy, Thailand 4.0 initiated by the government. The objective is to support all 10-target industries by using the strategy to attract business and investment in these 10 industry groups. The Thai government has invested in the Eastern Economic Corridor (EEC) with various incentive measures to support the investment opportunities that will occur from all sides.

          Nichapa further said that in order to be in accordance with such policy, TCEB has determined the direction for the marketing strategy of MICE by creating MICE work through Thailand 4.0 in the Eastern Economic Corridor Development Project.

2019年3月20日-21日に、Hexagon Manufacturing Intelligence 主催の素晴らしいイベントHxGN LOCAL MANUFACTURING ASIA 2019がノボテル・スワンナプームエアポートホテルで開催されました。タイ人、外国人を合せて500名以上が参加し、イベント内の活動として毎日15のトピックの技術セミナーが開かれました。またHexagon Manufacturing Intelligenceによる展示会やテクノロジーのデモンストレーションも行われました。両日とも終盤では参加者が温かく印象的な雰囲気の中で共に食事をし、パットラウィー・シーサンティスック氏またはアース氏の限定コンサート鑑賞を楽しみました。

Hexagon Manufacturing Intelligence東南アジア地区のマネージングダイレクターでイベント成功の立役者であるタウィーサック・シーサンティスック氏によると、今回のイベントはHexagon Manufacturing Intelligenceが展示する全てのテクノロジーとイノベーションに触れるために顧客と販売代理店が一堂に会する重要な機会でした。参加者は今回のイベントにおいて、セミナー、展示や新しいテクノロジーのデモンストレーションの全てから知識を得られ経験の交換を行うことができました。

またタウィーサック氏は今回のイベント成功のカギについてこう述べました。“成功のイメージはHexagonの国内、地域内、そして世界中全ての部門が協力し合ったチームワークにより生まれました。あまり時間がない中でHexagon Manufacturing Intelligenceのチームによる強力な相乗効果はもとより、展示についてもスピーカーについてもリージョナル、グローバルな人員サポートを受けられました。皆それぞれ喜んで協力してくれ、自身の役割に沿って知識を存分に発揮してくれました”

“私たちは参加者に出来る限りの価値を提供するべく、開催された各種タスクや製品の測定ソリューションに関するセミナーの全てについて十分に厳選を行いました。また今回初めてこのイベントを開催し、素晴らしい反応を得られたことは大変喜ばしいことです。”とタウィーサック氏は締めくくりました。

スマートセッション

セミナーのトピックは、世界の業界動向およびHexagon Manufacturing Intelligence  の最新のテクノロジー、イノベーションをアップデートするという概念の下にあります。スピーカーはそれぞれ直接的な専門知識を持っており、その複数名で一緒に講義を行います。

出来るだけ参加者の興味をカバーし、有益な回答が提供できるよう、セミナーのトピックはManufacturing Process, Industry Focused Applications そしてSoftware Learningの 3つに大きく分類しました。参加者は各セッションの興味のあるトピックに応じて聞いて回ることができます。例えば

Session: Smart 3D Measurement Data Management for Quality AssuranceのトピックにおけるManufacturing Process ,Siegfried Heinz氏 – Commercial Support Manager、 Smart Factoryについて, Luka Gorlato氏 – Technical Business Development and Project Manager 、およびInnovation in White Light Scanning Technology ,Johnathan Kwon氏 – AICON Product Line Manager など

Session: Industry Focused Applications は、セミナー名Process Control on the Shop Floor CMM ,Anna Maria lzzi 氏- Business Unit Director Bridge and Shop-Floor CMMs、セミナートピック名Non-Contact Large Volume Measuring , Thomas Schmid氏 – APAC Regional Product Line Manager Trackerそして Digitization and Automation in Remanufacturing including 7 DoF Machine Controlについて , Nik Suter 氏- Business & Development Director Product Line Tracker などで構成されています。

Session: Software Learning は、PC-DMIS Update Classに関する トピックでTips and Tricks for “Sheet Metal Application” and Unique Report customizationについて , Danny Cuypers氏 – Product Owner, Service & Application および New Portable Software Inspire from Spatial Analyzer , Terrence Lim 氏- Business Development –Hexagon Manufacturing IntelligenceのSA Special APAC などで構成されています。

製品展示会とデモンストレーション

                テクノロジーとイノベーションの展示については、Hexagon Manufacturing Intelligenceによる多種多様な包括的な機械およびManufacturing Solutionの展示が行われました。参加者は近くで見守る専門家を通して直接的な経験に触れることができます。

                今回はLaser Trackerの最新製品をタイ国内で初めて展示しました。それがATS600型のLaser Trackerです。直接スキャンして工作物を測定し、機械本体から工作物の表面にレーザー光線を照射することが可能な特性が備わっています。最大60メートルの距離まで測定することができ、造船業、航空機、列車産業、建設工事業をはじめとする大規模産業に適しています。

                この他にHigh-end Technologyの機械の展示も行われました。現在CAD Fileと比較するための表面スキャンを行うAICON STEREOSCAN NEOがあります。原型と一致しない場合、修正が必要な点を表示し、また修正を行うと工作物を要望に一致させるために再度比較スキャンを行うことができます。AICON STEREOSCAN NEOの特徴の1つが、点検を行う対象の点検のために移動することができることです。Sheet Metal、大型金型成形などに適しています。

キーノートとゲストスピーチ

本イベントではStephen Graham氏 – Vice President Marketing & Communication, Hexagon Manufacturing Intelligenceが開会のスピーチを行いました。重要な内容の１つに組織をSmart Factoryに移行するための重要な要素 についての話がありました。Digital First and Data Driven製造を推進するためのデジタルシステムおよびデータの使用、 Infinitely Connected: 無限の繋がり、そして Innately Intelligent: インテリジェントシステムによって構成されています。

この他にStephen氏はさらにSmart Factoryとするために重要な役割を持つ新しいプラットフォームであるXalt についても言及しました。Xaltは将来のテクノロジーにとって大

変重要な要素である情報を理解するためのAI and Machine Learningにおける能力が備わっています。またXaltはVisualization and Mobilityにおける能力も備えています。

                ゲストスピーカーであるニチャーパー・ヨッサウィー氏 President-Business, Thailand Convention and Exhibition Bureau (TCEB) がタイの経済開発戦略である政府のタイランド4.0政策について言及しました。支援対象とする産業として10業種を設定しており、対象産業の取引と投資を惹きつけるための戦略として、タイ政府は東部経済回廊(Eastern Economic Corridor: EEC)プロジェクトに投資しました。あらゆる面で発生する投資機会をサポートするためのさまざまなインセンティブ措置が設けられています。

ニチャーパー氏はさらに、前述の政策に合致させるために、TCEB はMICEのマーケティング戦略の方向性を設定し、同様にタイランド4.0政策、東部経済回廊開発プロジェクトを通してMICE イベントを作り上げることについても言及しました。