Drilling Super-Straight Holes

Share with

Article by: Sumitomo Electric Hardmetal Corporation, Japan

The things to consider when drilling a deep hole are that small particles are often compressed in the hole and the strength of the drill used for drilling. In particular, there are many different types of raw materials that differ in surface and thickness that impact the drilling work. Thus, drill selection is very important to get the quality and efficient performance as required.

Drill developed by Sumitomo Electric Hardmetal Coporation, Japan, including SumiDril WDX Type and SEC-Multi Drill SMD Series, the model MTL, MEL, and MB, have suitable functions that suit the specific type of surface for deep hole drilling.

SumiDrill WDX Type

SumiDrill WDX with its excellent balanced design, achieves stable drilling for a variety of work materials from general steel, stainless steel to cast iron.

In addition, there are 3 types of original chipbreaker designs available that enhance chip control and lower cutting forces, applicable to low rigidity setup conditions.

1. Provides stable and high quality drilling with balanced design

2. 3 types of chipbreakers to eliminate chip control problems

3. New coating technology achieves long tool life with improved fracture and wear resistance

4. Economical 4-cornered insert interchangeable between the center and peripheral edges

Highly durable body with a special hardened surface treatment enables stable and long usage for not only normal drilling but also a variety of machining such as hole expansion, counter boring, etc.​

3 types of chipbreakers cater to a wide variety of work materials and applications

“Chip Control Grooves” located at the center of the chipbreakers effectively control the direction of chip flow on 3 types of chipbreakers that reduce chip control problems and cover a wide variety of work materials and conditions L type: for low feed and chip control, G type: General-purpose, H type: Strong edge.​

SEC-Multi Drill SMD Series และหัวดอกสว่านรุ่น MTL, MEL และ MB

Replaceable type drill with exchangeable heads using a unique radial serration design, for high precision and strength. Exchangeable drill heads provide new cutting edges, higher productivity and cost efficiency with easy tool management. Regrinding allowance of 1.5mm to 3.0mm makes further tool cost reductions possible.

1. MTL model

Optimized design for high efficiency drilling of general steel

1. Strong peripheral cutting edge

2. Large edge treatment

Optimized design for high ductile materials used for large casing

1. Specialized edge treatment designed to handle low machine and clamp rigidity situations

2. Utilizing a high toughness substrate which prevents unexpected breakages when working with expensive materials

3. Large thinning angle designed to reduce thrust in heavy cutting

* Strong helix angle design improves chip control when drilling high ductile materials

2 MEL model, which is an optimized design for hard-to-cut materials such as stainless steel, mild steel, gray cast iron, low rigidity setups. It is an excellent cutting edge design for SUS and mild steel, etc. (SS material, etc.). It consists of a large thinning angle that prevents breakage at the convex R-profile portion, particularly when drilling mild steel. It also reduces breakage caused by adhesion when drilling stainless steel, including the improved edge chipping at the hole exit on cast iron. With better edge sharpness at the peripheral edge, it can prevent chipping at the hole exit when drilling cast iron.

1. Sharp peripheral cutting edge

2. Small edge treatment

3. MB model, Optimized design for drilling rolled steel for welded structures (single or stacked plates)

1. New J-flute design that is wide and smooth to significantly improve chip control and evacuation.

2. Excellent fracture resistance and excellent chip control with a cutting edge designed exclusively for drilling structural steel.

3. High toughness substrate and reinforced edge treatment reduces peripheral edge chipping caused by sudden work shift.

4. Centrally located oil holes which directs coolant at the cutting edge even during MQL drilling.

ดอกสว่านรุ่นล่าสุดเพื่องานเจาะรูลึก

Share with

สิ่งที่ต้องคำนึงถึงในการเจาะรูลึก คือ เศษตัดที่มักจะอัดแน่นอยู่ในรู และที่สำคัญคือ ความแข็งแรงของดอกสว่านที่จะนำมาเจาะ โดยเฉพาะวัสดุที่เจาะซึ่งมีหลายชนิดพร้อมทั้งมีความแตกต่างกันทั้งความเรียบของผิว ความหนา ซึ่งล้วนส่งผลต่อชิ้นงานเจาะทั้งสิ้น ดังนั้น การเลือกดอกสว่านและหัวดอกสว่านจึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เพื่อให้งานเจาะโดยเฉพาะการเจาะรูลึกได้คุณภาพและประสิทธิภาพตามที่ต้องการ

ดอกสว่านที่ได้รับการคิดค้นและพัฒนาโดยบริษัท ซูมิโตโม อีเล็คตริก ฮาร์ดเมทัล คอร์ปอเรชั่น ประเทศญี่ปุ่น ทั้ง SumiDrill WDX Type และ SEC-Multi Drill SMD Series และหัวดอกสว่านรุ่น MTL, MEL และ MB มีฟังก์ชันที่ตอบโจทย์ต่อการใช้งานบนพื้นผิวแต่ละประเภทสำหรับการเจาะรูลึกเป็นอย่างดี

SumiDrill WDX Type

SumiDrill WDX เหมาะสำหรับการตัดเหล็กกล้าไปจนถึงเหล็กสเตนเลส เหล็กหล่อ และโลหะที่ไม่ใช่เหล็ก เนื่องด้วยมีการออกแบบที่มีความสมดุล ส่งผลให้การเจาะในวัสดุต่างๆ มีความเสถียร

นอกจากนี้ ยังมีการออกแบบลายหน้ามีด 3 ชนิดที่ไม่เหมือนใครพร้อมใช้งาน ซึ่งเพิ่มประสิทธิภาพการควบคุมเศษตัด ลดแรงตัดลง ปรับใช้ได้กับสภาวะที่มีความแข็งแกร่งต่ำ

1. ให้การเจาะที่เสถียรและคุณภาพสูงด้วยการออกแบบที่สมดุล

2. ลายหน้ามีด 3 ชนิด สำหรับแก้ปัญหาการควบคุมเศษตัด

. เทคโนโลยีการเคลือบผิวใหม่ให้อายุการใช้งานยาวนานพร้อมด้วยความทนทานต่อการแตกบิ่นและการสึกหรอที่ดีขึ้น

4. เม็ดมีด 4 มุมแบบประหยัดที่สับเปลี่ยนได้ระหว่างคมตัดตรงกลางและรอบนอก

เม็ดมีด SumiDrill WDX Type by Sumitomo

เม็ดมีดโดยที่ตัวบอดี้มีความมือทนทานสูงโดยการปรับผิวให้แข็งขึ้นเป็นพิเศษ ให้การใช้งานที่เสถียรและยาวนานขึ้นไม่เพียงแค่การเจาะปกติ แต่รวมถึงการตัดต่างๆ ด้วย เช่น การขยายช่อง เจาะขยายปากรู เป็นต้น

3 types of chipbreakers cater to a wide variety of work materials and applications

เม็ดมีด SumiDrill WDX Type เพื่องานเจาะรูลึก by Sumitomo

การเซาะร่องควบคุมเศษตัด” อยู่ที่ตรงกลางลายหน้ามีดควบคุมทิศทางของเศษตัดอย่างมีประสิทธิภาพบนลายหน้ามีด 3 ชนิด เพื่อลดปัญหาการควบคุมเศษตัด และครอบคลุมวัสดุที่ใช้งานและสภาวะที่หลากหลาย โดยที่ ชนิด L : สำหรับการป้อนต่ำและการควบคุมเศษตัด ชนิด G : งานทั่วไป และชนิด H : คมตัดแข็งแกร่ง

SEC-Multi Drill SMD Series และหัวดอกสว่านรุ่น MTL, MEL และ MB by Sumitomo

SEC-Multi Drill SMD Series และหัวดอกสว่านรุ่น MTL, MEL และ MB

SEC-Multi Drill SMD Series ดอกสว่านชนิดที่มีหัวเปลี่ยนได้ ใช้การออกแบบจุดเชื่อมต่อที่คล้ายฟันเลื่อยซึ่งเป็นเอกลักษณ์ สำหรับความเที่ยงตรงสูงและความแข็งแกร่ง มาพร้อมกับหัวดอกสว่านเปลี่ยนได้และขอบคมตัดใหม่ ผลิตภาพสูงขึ้น แต่ราคาไม่สูงและยังสามรถลับคมได้ที่1.5 มม. ถึง 3.0 มม. ทำให้ลดต้นทุนเครื่องมือลงไปได้อีก ซึ่งหัวดอกสว่านเปลี่ยนได้ที่ประสานพลังร่วมกับ SEC-Multi Drill SMD Series ประกอบด้วย 3 รุ่นดังนี้

1. ดอกสว่านรุ่น MTL

การออกแบบที่ปรับให้เหมาะสมที่สุดสำหรับการเจาะเหล็กทั่วไปประสิทธิภาพสูง

1. ขอบคมตัดแข็งแรงสูง

2. การปรับคมตัดขนาดใหญ่

ดอกสว่านรุ่น MTL by Sumitomo

การออกแบบที่ปรับให้เหมาะสมที่สุดสำหรับวัสดุที่มีความเหนียวสูงที่ใช้สำหรับงานเจาะรูขนาดใหญ่

1. การปรับคมตัดพิเศษที่ออกแบบมาเพื่อจัดการกับสถานการณ์ของการตัดและความแข็งแรงของการจับยึดต่ำ

2. ใช้ซับสเตรตความแข็งแกร่งสูงที่ป้องกันการแตกบิ่นที่ไม่คาดคิดเมื่อทำงานกับวัสดุที่มีความแข็งสูง

3. มุม Thinning ขนาดใหญ่ที่ออกแบบมาเพื่อลดแรงต้านในการตัดหยาบมาก

*ดอกสว่านมีการออกแบบร่องเกลียวแข็งแรงเพื่อการควบคุมเศษตัดที่ดีขึ้นเมื่อเจาะวัสดุที่มีความเหนียวสูง

ดอกสว่านรุ่น MTL by Sumitomo1

2 ดอกสว่านรุ่น MEL ซึ่งออกแบบมาให้เหมาะสำหรับวัสดุที่ยากต่อการตัด เช่น เหล็กสเตนเลส เหล็กอ่อน เหล็กหล่อสีเทา และที่มีความแข็งแกร่งต่ำ โดยที่มุม Thinning ขนาดใหญ่ป้องกันการแตกหักที่ส่วนโค้ง R-โปรไฟล์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดอกสว่านเจาะเหล็กอ่อน และยังลดการแตกหักที่เกิดจากการพอกติดเมื่อเจาะเหล็กกล้าไร้สนิมด้วย อีกทั้ง ปรับปรุงคมตัดให้แข็งแรงขึ้นเพื่อลดการแตกบิ่นเมื่อใช้งานกับเหล็กหล่อ

1. ขอบคมตัดคมกริบ

2. การปรับคมตัดขนาดเล็ก

ดอกสว่านแบรนด์ Sumitomo

3. ดอกสว่านรุ่น MB ซึ่งออกแบบมาให้เหมาะที่สุดสำหรับการเจาะเหล็กรีดสำหรับเหล็กโครงสร้าง (แผ่นเดี่ยวหรือที่ซ้อนกัน)

1. การออกแบบ J-ฟลุ้ต ใหม่รูปร่างฟลุ้ตที่กว้างและเรียบเป็นพิเศษเพื่อเป็นการควบคุมเศษตัดและการคายเศษตัดให้ดีขึ้น

2. ความทนทานต่อการแตกบิ่นที่ดีเยี่ยมและการควบคุมเศษตัดที่ยอดเยี่ยม พร้อมด้วยขอบคมตัดที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับการเจาะเหล็กโครงสร้าง

3. ซับสเตรตความแข็งแกร่งสูงและการปรับคมตัดที่เสริมประสิทธิภาพ ลดการแตกบิ่นของคมตัดรอบนอกที่เกิดจากการกระแทกชนของชิ้นงาน

4. รูน้ำมันที่อยู่ตรงกลาง จะส่งสารหล่อเย็นไปที่ตำแหน่งคมตัดแม้เป็นการเจาะแบบ MQL

ดอกสว่านรุ่น MB by Sumitomo

Article by: Sumitomo Electric Hardmetal Corporation, Japan & MEGA Tech

スーパーストレート穴あけ用マルチドリル

Share with

Article by: Sumitomo Electric Hardmetal Corporation, Japan

          深い穴の穴加工作業をする際に、穴に詰まることが多い切りくずを考慮しなければなりません。また掘削されるドリルの強度も重要です。特に、多く種類の材料・異なる板厚・異なり鋼材の表面などの条件がワーク全体に影響を与えます。したがって、深い穴加工の作業がご要望に応じた品質と効率を得るために、ドリルとヘッド交換ドリルの選択は非常に重要なポイントです。

   日本の住友電気工業ハードメタル株式会社が開発したSumiDrill WDX型およびSEC-マルチドリルSMD型および交換ヘッドのMTL, MEL とMBタイプのシリーズが深穴加工のあらゆるニーズに応える高品質と高精度の穴あけ加工を実現しました。

刃先交換式ドリル「SumiDrill WDX型」

刃先交換式ドリル「SumiDrill WDX型」は鋼鉄、ステンレス鋼、鋳鉄、非鉄金属の加工に最適。

バランスの取とれたデザインによるさまざまな材料へ安定した加工を実現いたします。

 また、独自で使いやすい3種類の刀型デザインも品揃えます。チップ管理を簡略化・切削力の低減と共に、低剛性設備に調整が可能となりました。本製品の特長は

1. 外周刃と中心刃のバランス設計により安定加工を実現。

2. 切りくず処理でトラブル解決の刃先強化タイプの3種類のブレーカを揃え

3. 当社独自のコーティング技術を採用、摩耗しにくく欠けにくい材質で、長寿命化を実現しました。

4. 中心刃と外周刃が共用で合計4コーナー使用できることから、チップ管理を簡略化すると共にコスト削減にも貢献します。

ボディーの部分を耐久性に優れるように特殊な加工を施し、使用者は安定して長期使用することが可能になる。そのうえ、一般的な穴あけに加え、切断(穴の拡大、口穴の
追加 等)も可能である。

3種類のチップブレーカであらゆる材料及び用途に対応

「切りくず処理加工」はチップの刃先設計により加工で発生する切りくずの方向管理が効率的になる。チップは3種類あり、あらゆる材料及び用途に対応し、切りくず処理問題を低減する。Lタイプは低回転及びチップコントロール用途 Gタイプは一般用途 Hタイプはハード材用途 と分類されている。

SECマルチドリルSMDシリーズ 及びヘッド交換ドリルMTL、MEL、MB

SEC-マルチドリルSMDシリーズは交換可能なヘッドドリル。独自の放射線状
セレーション締結デザインにより高精度かつ高強度のヘッド交換ドリルより生産性、
低コスト。また再研磨代を1.5mm~3mm確保し、さらに工具コストの低減が可能。SEC-
マルチドリルSMDシリーズのヘッド交換ドリルは以下の3種類である。

1. MTL型

一般鋼の高能率加工に最適

1. 強い外周刃

2. 大きな刃先処理

高延性材料の大径な穴に最適な刃型設計

1. 低い機械剛性・クランプ剛性にも対応した大径専用刃先処理

2. 高価なワークに対して突発的な欠損を防ぐ 高靭性母材を採用

3. 大きなシンニング角により重切削でのスラスト低減を狙う

*遠征の高い材質にもくず処理性を向上させた 強ネジレ角設計

2 MEL 型  ステンレス、軟鋼、ねずみ鉄鋼等の難削材 又は低剛性材に最適であり、大きなシンニング角により軽鋼特有の凸R部の欠損を解消、各部の溶着欠損が軽減され、鉄鋼の穴出口のコバ欠け発生を防ぎます。

1. 切れ味の良い外周刃

2. 小さな刃先処理

3. MB型  圧延鋼の加工(単体加工・重ね板加工)に最適

1. 独自のワイド&スムースフルート形状で切りくず処理性と排出性が大幅に向上

2. 耐欠損性+切りくず処理性が優れる橋梁専用刃型

3. ワーク跳ね上がりによる肩欠損を抑え込む 高靭性母材&強化型刃先処理

4. MQL加工においても確実に刃先を狙う センターホイルオイル

Shopping cart close