Congratulation

Share withMaterial Automation (Thailand) Co., Ltd. (MAT) は、2023年4月4日にてアユタヤ県にあるKantary Hotelにより「Digital Transformation Solution Seminar FY23」のセミナーを開催しました。 専門家による興味深い講義トピックを提供すると共に、参加者も製品について理解させます。また、さまざまな技術の経験が交換でき、多くの関心を持っている参加者がありました。                現在の市場では競争率が非常に激しくて、消費者のニーズも様々あり、急速に変化しています。市場のリーダーになるため、その変化に速く対応するわけです。それに対して、重要なヘルパーが必要です。それは、柔軟、迅速、正確、そして効率の高い生産に対応できるテクノロジーを使用することです。                今回のセミナーでは、MATはDigital Shop Floor SolutionとDigital Twin Solutionについて紹介しました。それは、CAD/CAM/CAEに関する設計、Additive Manufacturingや3D Scanなどの成形、そして、ボトルネックをリアルタイムで確認し、プロセスを予測できるように製品、機械、生産ラインのSimulationなどの生産プロセスのすべて側面をサポートするsoftwareです。それは、柔軟、迅速、最も効率的に設計および製造プロセスのすべての側面で解決策ができます。また、エラーの防止、不要な経費の削減もできます。さらに、近い将来、製造業のTrendsが変化され、貴社のビジネスに影響を与える可能性があります。それに、現在の変化と競争の激化に対応できるように、その影響にサポートし、作業効率を高めるのに役立つTechnologyについても話しました。 Ref : Material Automation Co., Ltd.

Share with3月16日～17日には、株式会社プロキューメントセンターセンタータイランドは、オープンハウスを開催しました。お客様がセミナーに参加していただいき、株式会社プロキューメントセンターセンターの倉庫で様々なブランドの機械が見学できました。 そのオープンハウスでMVD、HACO、LFK、SAHINLER、GLORYSTAR、GW、RHTCなど様々なブランドのファイバーレーザー加工機、切断機、巻線機、ファイバーレーザー溶接機を見学していただけました。また、Robotに関する技術やNext Normalという人材管理などの興味深いセミナートピックもありました。 今回のオープンハウスでは、お客様から注目をされ、そして設定した目標を達成しました。 Ref : Procurement Centre ( Thailand ) Co., Ltd.

Share withENEOS タイランドは、２０２２ 年１１月２３ 日にプルンチットにあるグランデ センター ポイントホテルにて、「成功を収める成長マインドセットの育成」というテーマを挙げ、商社向けのセミナーの開催となりました。開催式では副専務理事の渋谷浩之氏をはじめ中村義智ゼネラルマネージャーが開会の祝辞を述べました。また、専門講師であるワッシャラ・ピヤラッタナモンコン博士が講義をリードし、実践ワークショップ実施のほか、統合製造業向けの ENOES 製品、紛争処理方法や技術的な質問への回答方法、客先のお困りごとの解決策のソリューション提案、営業力を強化する方法についてのセミナーの説明および「ENEOS商品の上手な使い方」のケーススタディも紹介しました。 本セミナーでは、販売店の皆様にENEOS商品の品質をより理解し、自信を持ってオススメできることを目的として開催しました。今回のセミナーには多くの商社の方が参加していただき、設定されたすべての目標を成功裡に終了することができました。 Ref : ENEOS Thailand

Share withThe event helped us to understand our guests further face to face Norbert: 11 月 11 日、Bystronic はアユタヤで Rose Charoen との最初のコラボレーション デモ ショー ケースを開催しました。 このイベントにはタイ全土の板金関連業界から約 50 名のゲストが参加しました。 これまでBystronic はタイでのパートナーのイベントのみに参加していました。なのでお客様向けの Bystronic イベントを主催したのはこれが初めてです。             年間の活動休止の後、これは再び皆とつながる機会でありプラットフォームでもありました。 電子メールでは伝えられる事は限られますがこのイベントによりフェースツーフェースでゲストの皆様の事をさらに理解することができました。 ブランディングの認知度を高めることができただけでなくゲストの皆様にマシンを紹介することもできました. very successful and interactive session Norbert: このイベントでゲストは Bystronic マシンの仕組みとマシンの独自性を直接体験できます。 また板金業界の最新技術も紹介しました。 ゲストの方々はネットワーキングを通じてBystronic マシンがどのように機能しどのようにビジネスをサポートできるかについても理解できます。 大成功を収めたインタラクティブなセッションでした。 私たちはすべてのゲストに合う事ができそれぞれの要件と私たちがどのようにお手伝いできるかを理解することができました. これにより将来私たちと一緒に仕事をする信頼と自信が生まれます。 A presentation on BySmart […]

Share with Mr. Janusz Kowalewski, Director of Sales-Asia Pacific of Ipsen International Group The growth trend of the Thai manufacturing industry in the present                私たちは、タイの製造部門が成長し、より多くの製造および熱処理機器を必要とすると信じています。世界銀行の最新の統計によると、タイや他の東南アジア諸国の経済は2023年と2024年に5%以上成長すると予測されています。自動車部門では、タイはすでに日本と韓国の自動車企業の主要な製造拠点であり、中国の自動車メーカーの存在感も高まっています。燃焼エンジンから電気自動車に移行する現在の傾向は、タイの製造業で再整備するための課題だけでなく機会を生み出し、熱処理サービスのプロバイダーの成長の機会を生み出します。航空業界のサブサプライヤーはタイで大きな存在感を示しており、その生産量は毎年増加しています。いくつかのアメリカの航空サブサプライヤーは、タイで製造業を統合し、増加させる予定です。低コストの宅配便を使用したアジア間旅行の成長は、航空システムを維持、修理、オーバーホールするために、タイのより多くのMRO施設の必要性を生み出します。タイのグローバル統合は継続されます。グローバリゼーションは機会を増やし、若者がハイテクおよび航空産業で働くための雇用を費やす。航空宇宙と防衛は、新しいポジションと機器の数を増やす上で重要な役割を果たします。 IPSEN is a global heat treatment equipment manufacturer with very bread product line.                       イプセンは、非常にパン製品ラインを持つ世界的な熱処理機器メーカーです。当社の真空および大気炉ラインは、タイのほとんどの製造施設に設置されており、熱処理操作を行っています。私たちの焦点は、精密な熱処理を必要とするハイエンドの市場セグメントです。工具や金型、医療、海洋産業などの新しい市場に費やしたいと考えていますイプセンは航空業界向けの非常に強力な真空炉を持っており、この市場にさらに消費したいと考えています。私たちは、潜在的な炉のダウンタイムを排除するイプセンのメンテナンスソフトウェア-PdMetricsをインストールするアフターセールス、改修プロジェクトに非常に興味を持っています。Ipsen PdMetricsは、熱処理業界で最もスマートな予測メンテナンスIoTプラットフォームです。PdMetricsはメンテナンスを予測するために使用され、オペレーターが炉の潜在的な技術的な問題を特定するのに役立ちます。このソフトウェアは、炉の性能を監視し、リアルタイムで問題を検出します。ソフトウェアが異常を認識した場合、潜在的なダウンタイムをオペレーターに通知します。オペレーターは、問題が発生する前に問題を解決するためにリソースを割り当てることができます。 IPSEN services and solutions make next-level human achievement possible                     私たちはタイの市場成長について非常に楽観的です。タイでの私たちの存在は、Prolific Engineering and […]

Share withBystronic は、 9 月16 ～ 18日に、トラート県のチャン島にある Ha Sip Haリゾートにおけて、セミナーを行いました。セミナーの目的は、効率的にお客様の満足度を高めるため、営業プロセスを革新することです。当時、MEGA Tech は Bystronic Group の President Region APACである Norbert・Seo氏にインタビュー機会をいただきました。 Norbert: パンデミックが発生して以来Bystronicがセールス ワークショップを実施して3年が経った。この期間でCovid-19はビジネス運営のダイナミクスを変化させた。デジタル化は加速しておりチームと顧客の関係とコミュニケーションを左右するような対面での会議を開催する必要はなくなった。             そんな状況のなか国境の出入が再び自由になればセッションを開催し東南アジアの全ての地域から全員を集めて相互間の相乗効果を改善する絶好の機会となる。Bystronicのスタッフはビジネスの成長の支援と顧客がその競合他社よりも優位に立つためのソリューションを提供するために常に「闘争」モードに入っている。そしてこれはスタッフが日常業務から離れてソフトスキルの構築に集中し今日のビジネスを進めていくための新たなイニシアチブについてブレインストーミングを行う機会でもある。 Customer loyalty is the focus in today’s business context             ワークショップにはタイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、ベトナムからの参加者が集う。このワークショップにおいて参加者はそれぞれの国の経済状況に関する洞察を共有する事ができる。そしてパンデミックの影響でそれぞれが直面している課題を共有し状況を改善するために共にブレインストーミングする事もできる。そしてまたそれとは別に、チームメンバーは他の子会社に提供できるリソースとサポートについても共有する。 Norbert: 今日のビジネスコンテキストにおいて顧客ロイヤルティが重視されている。企業の競争力が高まり顧客に多くの選択肢与えられている中、当社は顧客とビジネスの両方に利益をもたらす戦略を練り出さねばならない。 Bystronic’s high-quality solutions : High productivity and sustainable future Norbert: このワークショップの後営業担当者はより良いサービスを提供し顧客をより理解し各国間において共に効率的に仕事ができるようになる。営業担当者は毎年毎年目標の計画と設定においてより良いものが構築できるようになるであろう。また顧客のために販売プロセスを効率的に監視する事もできるようにうなる。             更にこのワークショップにより彼らの仕事に付加価値が付けられると確信しており我々はワン Bystronicとして共に努力して行く。 Norbert: Bystronicのハイクオリティーソリューションは生産性の高い持続可能な未来への変革を可能にする。焦点は切断およびに曲げプロセスチェーンの完全な材料およびにデータフローの自動化。イノベーティブな自動化、ソフトウェア、およびにサービスソリューションを備えた当社のレーザー切断システムとプレスブレーキのインテリジェントな接続は板金業界における包括的なデジタル化の鍵である。 Bystronicの大目標お客様が日々の競争で常に優位に立つためまたは常に優位に立ち続けるためのソリューションを提供する事である。これには最先端の機械、プロセス最適化ソフトウェアだけではなく持続可能のためのソリューションも含まれる。             […]

Share with2022年 8月 5日にMin Sen Machineryは、「電気自動車（EV）トレンドと技術」というテーマで、MAZAKショールームにてセミナーを行いました。そこで、MEGA Techは、セミナーを行う目的に関して、Min Sen Machinery Co.,Ltd.の営業部長のパリンヤー・サッカンジャナー氏をインタビューする機会がありました。 パリンヤー氏は、このセミナーの重要な目的についてこのように話しました。「今回は、はじめMin Sen Machineryがセミナーを行いました。実は、ほぼ2年前から行う予定でしたが、いろいろがあって延長することになりました。しかし、ついに本日、セミナーを行う機会がありました。そのおかけで、コロナを発生して、現在状況がよくなった後、お客様にお会いしました。生産作業の改善や開発に役立てるように、お客様に新しい技術を認識していただきたいと思います。また、Mazakだけでなく、他のブランドもたくさん提供できるとお客様へお知らせします。」 「私たちは、次のようなトップブランドを持って提供できることを誇りに思っています。場所を所有しているMAZAK、最高のドイツのブランドHaimer tool holder、日本を代表するTungaloy tooling、日本を代表する測定器のAccretech、そして、日本第一のCAM-TOOL CAM softwareとなり、今回のセミナーに参加させていただきました。 更に、近い将来の技術動向についてお客様に教わっていただきたいと思っています。電気自動車は、どんな部品が残るか、どういう形になるか、お客様はどのように調整するか、それによって、最初からの準備ができ、お客様が急速に変化する技術のトレンドを追いかけることもできるように期待します。」とパリンヤー氏は追加に話しました。 来年の中旬ぐらい、このようなセミナーを行う機会がもう一度あります。でも、その前に、もうすぐ来る最新の工業市場のトレンドと技術を勉強して、お客様に最大メリットがあるテーマや方向を決めようと思っています。」とパリンヤー氏は最後に言っていました。 Article by: MEGA Tech

Share with主な目標の一つは何年間かに渡った仮想ミーティングの後当社のパートナー/ディストリビューターと面と向かって再会する事であり今回のこれはMetrology Devices ディストリビューター ミーティングの最初のエディションである。そしてこれはまた当社の製品の最新かつ最高の情報と業界全体のソリューションの傾向をハイライトして彼らパートナー/ディストリビューターに情報を提供する絶好の機会を与えてくれるものである 80 名を越えるパートナー/ディストリビューター、ビジネス オーナー、営業担当者、技術担当者が「微笑みの国 – タイのバンコク」で開催された会議に参加した。             The Absolute Tracker AT500 の最新の発売を例にとって見た場合彼らは製品デモンストレーションのベストプラクティスと技術的な洞察において製品エキスパートからの恩恵を被っている。そして同時にシステムを全体を目で見て、触れて感じて、試す機会を持つ事で何かを得る事が出来る。そしてそれとは別に彼らは他の製品を理解しおそらく製品ポートフォリオを多様化する機会もあったであろう これはアジア地域で初めて開催されるeMobility 展示会であるためこの機会にEVスペース業界リーダーとしての Hexagonを紹介するためにショーケースを披露したいと思う。Hexagonのブランド認知度を高め当社は何を提供できるのかを知らしめていきたい。Hexagonは自動車業界のOEMからサプライヤー、モビリティ プロバイダーまで のeMobilityの立ち上げと商品化の課題に備えた製造技術を使用して時期の移動手段の進化の設計およびに製造をサポートしている。 この会合は潜在的な自動車サプライヤー、OEM、モビリティ イノベーター、アフターマーケット サプライヤー、およびにテクノロジー ソリューション プロバイダーとのネットワークを拡大するための戦略的なミーティング ポイントなのだ。そして更に新技術を学び新しいコネクションを築く場でもあるのだ。 テクノロジーの進歩がこれまでになく急速に進化しているため我々のチームは時代に取り残されないように迅速に行動せねばならない。我々は今まで一度もeMobility の展示会に参加した事はなかったので今回の参加で当社がこの業界でどのように成長できるかを探求し自分たちのチャンスを掴みたいと考えていた。今回の参加は当社にとって探索的で学習的なジャーニーであったと思う。 このイベントを切っ掛けに我々はASEAN のターゲット ユーザーの前にお目見えする事ができた。これは当社のブランドを紹介しビジネスのイメージを高めメディア (およびソーシャル メディア) でのお披露目を達成し結果として当社のビジネス ソリューションへの注目を集める絶好の機会であった。 งこのイベントは今後のトレンド、競争力のある技術、およびに利用可能な機会を観察するのに役立つプラットフォームでもあった。ASEAN 地域内の主要な自動車メーカー、システム インテグレーターおよびに電気自動車部品のサプライヤーと合う事ができた。EVエコシステムの一部であっても聞いたことのないような小さなプレーヤーの何社かの存在も知る事ができた。 当社の事を知らなかったビジター諸氏にも当社の設計およびエンジニアリング ソフトウェア ソリューション、生産 CAD-CAM ソフトウェアおよびに品質検査技術を通じてHexagonテクノロジが次世代の電気自動車およびハイブリッド車にどのように影響力を与えているかを知って貰う事ができた。 Hexagon は、2022 年アジア太平洋計測デバイス ディストリビューター会議に加えて、アジア初の電気自動車イノベーション展示会である Bitec Bangna の Future Mobility Asia にも参加しました。 […]

Share with最近、高松マシナリー（タイランド）株式会社は、サムットプラカーン県バンプリー地区のリァブクロンソンナム通りにあるTIP５工業団地で「機械の自動化と革新」をテーマにした２０２２年のプライベートショーを開催しました。お客様からは良い反応をいただき、高松ブランドによる様々なモデルの最新技術のCNC工作機械を展示し、円州、ファナック、NEOS、ACCRETECH、北川、住友、ダイナミックツールズ株式会社など多数のパートナーが参加しました。 アティポン・チュティセリーポン、当社のゼネラルマネージャーにより、今回のオープンハウスイベントを開催する主な目的は、『「オープンハウス2022」で、お客様にタカマツの最新技術を一般公開し、タカマツを選んでいただいたお客様へ感謝の気持を伝えるイベントでもあります。本イベントでは、高松機械の他、各メーカーも出展し、意見交換をしたり、新しい生産プロセスのアイデアを共有したり、さらなる発展に向ける最大効率化で、お客様のニーズを満たすように実現します。』と語りました。 アティポン氏は、「本プライベートショーにご参加いただいたお客様から、お問い合わせやご要望がございましたら、イベント終了後にお客様の課題を解決するための最適なソリューションをご提供いたします。過去2年間のコロナの状況でも、タカマツは通常のカスタマーサービスとして運営を続けてきました。当社としては、お客様の保護対策にもよりますが、毎週月曜日の就業前にATKでチェックする方針をとっており、コロナの影響を受けず、売上高は以前と同様に良好で、引き続き好業績を上げております」と付け加えました。 引き続き、アティポン氏は、「このプライベートショーの目玉商品は、タカマツ製のGSL10HxFANUCマシンとタカマツXT6xENSHUマシンです。タカマツ製GSL10HxFANUCマシンの場合、FANUCロボットは頑丈な作業として使用できませんが、比較的低価格で経済的なタカマツCNC旋盤「GSL10Hモデル」と協働ロボットを組み合わせた自動システムをご紹介いたします。本マシンにはオプション機能の追加ができません。自動ローダー部は親会社の高松機械工業製を搭載し、FANUC製のローダーを展示しているのは、FANUCローダーも選べることをご紹介いたします。ローカル設備を持ち、将来的に付加価値を生み出せるよう、後付け自動ローダーの導入により貢献できることで企画が生まれました。また、タカマツにはマシニングセンタがないため、エンシュウ製自動搬送装置内蔵型マシニングセンタ『E-Loader』と当社の精密CNC旋盤『XT-6』のコラボ機を発表しました」と語りました。 アティポン氏は、「タカマツは、上記の2つのブランドでなくても、2つの装置が相互に通信できれば、お客様のデザインやニーズに応じた無限のカスタマイズの工程を自動化することを実現いたします。この2年間、展示会を開催できなかったため、お客様からのフィードバック、コミュニケーション、情報交換を期待し、普及している電気自動車等のトレンドの変革と発展は、すべてコミュニケーションに依存しています。お客様と常に情報交換ができれば、お客様がどんなニーズをもっているか正確に把握できます」と笑顔で締めました。 Article by: MEGA Tech Reference : https://www.takamaz.co.jp/

Share withArticle by: MEGA Tech 8/5、8階、アンプルタワー、KM 4バンナートラッド通り、バンナー区、バンコク10260に設置している「ビストロニック（タイ）株式会社」は、数日前に設立されました。それは、新しい伝説が始まったという幸なことです。 会社は、新しい会社の設立にあたって、祝福で従業員の士気を高めるように、僧侶を招待して新しい事務所を開きます。その際、販売代理店、顧客、多くの企業から祝福に暖かくいらっしゃいました。 部長のヒランヤペード・キッテイポン様は、そのようなにおしゃいました。今回ビストロニック（タイ）株式会社の設立する目的は、顧客のニーズに応え、タイにいる顧客へのサービスが広く早めに提供できることです。そのため、オンサイトサービスとオンラインサービスの24時間サービスを提供するため、エンジニアを増加しました。その上、ビストロニック（タイ）は、顧客のニーズに応えるため、ハードウェアとソフトウェアの商品を準備していつも棚卸ししています。 部長のヒランヤペード・キッテイポン様は、また強くこのようにおっしゃいました。「私たち、ビストロニック（タイ）は、サービスとビジネス向けのアドバイスを準備ができているので、今までより、広くて早めに顧客に提供することを安心して信頼していただきたいと考えております。さらに、インダストリー4.0の時代に適切して、デジタルチャンネルを作成し、ヨーロッパから直接に配信されるYouTubeライブを通じてトレーニング一を行います。ビストロニック（タイ）からの最新情報や知識などを広くて早めに与えられるように、そのライブは、短期に放送します。そして、顧客からの質問をライブ中に正確に答えられます。また、ウェビナーというモノを本社からいつも提供しております。この間、ウェビナーは折りたたみカッターと自動化システムに関するセミナーがあり、多くの顧客に参加していただき、いい評価されました。将来、ビストロニック（タイ）は、タイにいらっしゃる顧客のニーズに応えるため、自分のサイトを作成する計画があり、タイのウェビナーを作成します。」